나히아 명대사... 나히아 명대사 몇개 적어주세요!미도리야, 바쿠고 위주로 부탁드려요일본어도 같이 적어주시면 좋아요

나히아 명대사 몇개 적어주세요!미도리야, 바쿠고 위주로 부탁드려요일본어도 같이 적어주시면 좋아요

"너의 힘이잖아!"

​君の力じゃないか！

(키미노 치카라쟈 나이카!)

​체육대회에서 토도로키의 트라우마를 깨부수며 던진 한마디입니다.

​"쓸데없는 참견은 히어로의 본질이기도 해."

​余計なお世話ってのは、ヒーローの本質でもある。

(요케이노 오세왓테노와, 히-로-노 혼시츠데모 아루.)

​위험에 처한 친구를 구할 때 미도리야의 가치관을 가장 잘 보여주는 대사죠.

​"이건 내가 최고의 히어로가 되기까지의 이야기다."

​これは僕が最高のヒーローになるまでの物語だ。

(코레와 보쿠가 사이코-노 히-로-니 나루마데노 모노가타리다.)

​작품의 시작을 알리는 상징적인 내레이션입니다.

바쿠고 카츠키

​바쿠고의 대사는 처음에는 오만해 보이지만, 갈수록 '승리'에 대한 집념과 자신만의 히어로상을 찾아가는 과정이 뭉클함을 줍니다.

​"나도 구해서 이긴다!"

​俺も救けて勝つ！

(오레모 타스케테 카츠!)

​구해서 이기는 미도리야와 이겨서 구하는 올마이트 사이에서, 자신만의 답을 찾아낸 순간의 외침입니다.

​"지금까지 미안했어."

​今までごめん。

(이마마데 고멘.)

​팬들의 눈시울을 붉게 만든 사과 장면이죠. 자신의 약함을 인정하고 미도리야를 진정한 라이벌로 인정한 대사입니다.

​"완벽한 승리란 말이지, 구하고 이기는 거라고!"

​完膚なきまでの勝利っつーのは、救けて勝つことなんだよ！

(칸푸나키마데노 쇼-릿츠-노와, 타스케테 카츠코토난다고!)

​단순히 때려부수는 것이 아니라 히어로로서의 완성을 추구하는 바쿠고의 성장을 보여줍니다.

두 사람의 공통 명대사

​"말했지? '이제 괜찮다'고. '내가 왔다'고!"

​言っただろ、「もう大丈夫」って。「私が来た」って！

(잇타다로, 모- 다이죠-붓테. 와타시가 키탓테!)

​올마이트의 뒤를 잇는 두 사람의 의지를 보여주는 대목입니다.